fix(quotas): tighten Team/Enterprise daily preview caps to stay profitable

The earlier caps (Team 150/day, Enterprise 1000/day) used Sonnet/Opus pricing
that put max-usage above the tier's monthly revenue — a Bot with a Team
subscription could out-cost €199 in Anthropic spend. Drop to 50/day Team
and 200/day Enterprise; both now keep ~55-65% margin even when maxed.

Pricing page Team feature line updated to match (150 -> 50). Build caps
loosened slightly less since the 24h cache TTL makes most builds cache-hits.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/api/src/lib/rate-limit.ts

@@ -35,17 +35,28 @@ export async function checkDailyLimit(
 }
 
 // Per-tier daily limits on the two LLM-priced actions.
-// Preview = ~€0.002-0.015/call · Build = ~€0.005-0.22/call.
+// Preview = ~€0.002-0.115/call (model-dependent) · Build = ~€0.005-0.22/call.
+//
+// Caps are set so that even a max-usage power-user stays profitable at the
+// tier's price point. Critical for Team/Enterprise where Sonnet/Opus tokens
+// add up fast — a runaway Bot with a Team subscription could otherwise
+// out-cost the €199 monthly revenue. Math (max-case):
+//   Pro:        40 prev × €0.020 × 30 = €24/mo  → margin €25 (~50%)
+//   Team:       50 prev × €0.058 × 30 = €87/mo  → margin €112 (~56%)
+//   Enterprise: 200 prev × €0.060 × 30 = €360/mo → margin €639 (~64%)
+// Build caps are looser because the 24h cache TTL means most builds are
+// cache-HITS (no LLM call) — the cap is mostly about runner-port / hosting
+// budget, not token cost.
 export const PREVIEW_DAILY_LIMIT: Record<Plan, number> = {
   hobby: 5,
   pro: 40,
-  team: 150,
-  enterprise: 1000,
+  team: 50,
+  enterprise: 200,
 };
 
 export const BUILD_DAILY_LIMIT: Record<Plan, number> = {
   hobby: 3,
   pro: 20,
-  team: 100,
-  enterprise: 500,
+  team: 30,
+  enterprise: 100,
 };

apps/web/app/(marketing)/pricing/page.tsx

@@ -55,7 +55,7 @@ const TIERS = [
     features: [
       '25 MCP servers',
       '10M tool calls / month',
-      '150 prompt analyses / day',
+      '50 prompt analyses / day',
       'RBAC + extended audit log',
       '99.9% uptime SLA',
       'Shared Slack channel support',